
Protecting an indigenous culture while studying in Mexico
Six students from SUNY Fredonia have just finished a six-week study-abroad program in Mexico at the Ollin Tlahtoalli Centro de Lenguas y Cultura Mexicana.
The name of the language center is composed of two Nahuatl words “Ollin” and “Tlahtoalli” which mean movement and language respectively; it is a way to honor the ongoing process of language change. We provide Spanish lessons within a cultural framework and develop projects aimed at preserving and promoting indigenous languages and local traditions. Ollin Tlahtoalli: Melchor Ocampo 710 Centro, 68000 Oaxaca, Oax. Mexico Ph 52.951.5145562 www.ollinoaxaca.org.mx



MAYO 20 – JUNIO 26 OAXACA, OAX.
EL ESTUDIANTE OBTENDRÁ UN ESBOZO GENERAL DE LA HISTORIA DE MÉXICO EN SUS DIFERENTES PERIODOS: PREHISPÁNICA, COLONIAL, SIGLO XIX Y MÉXICO ACTUAL MISMO QUE LE PERMITIRA COMPRENDER LOS ELEMENTOS HISTORICO-CULTURALES QUE HAN FORMADO AL MEXICANO.
PARTE I. SE ANALIZARAN FILMES, DOCUMENTALES Y CORTOMETRAJES MEXICANOS DESDE UNA PERSPECTIVA SOCIOCULTURAL QUE PERMITA AL ESTUDIANTE COMPRENDER LOS VALORES Y LAS EXPRESIONES MAS REPRESENTATIVAS DEL MEXICANO.
PARTE II. EL ESTUDIANTE CONOCERA ELEMENTOS BÁSICOS DE COMPOSICIÓN CINEMATOGRÁFICA QUE LE PERMITAN ENTENDER LOS MEDIOS DE CREACIÓN Y REALIZACIÓN FÍLMICA A TRAVES DE MINIPROYECTOS Y PRACTICA DENTRO Y FUERA DEL AULA.
LITERATURA ESCRITA POR MEXICANOS EN LOS ESTADOS UNIDOS. IMPARTIDO POR LA DRA. EN LIT. CARMEN RIVERA, PROFESORA DE ESPAÑOL Y JEFA DEL DEPARTAMENMTO DE LENGUAS MODERNAS Y LITERATURA DE LA UNIVERSIDAD SUNY FREDONIA EN NUEVA YORK
EL ESTUDIANTE IDENTIFICARA ELEMENTOS DEL ESPAÑOL QUE PRESENTAN DIFICULTAD EN SU GRAMATICA Y EN SU USO, VINCULÁNDOLES CON OTROS ELEMENTOS LINGÜÍSTICOS (SEMANTICOS, PRAGMÁTICOS, ETC) Y PONIÉNDOLOS EN PRACTICA CON ACTIVIDADES Y DINAMICAS QUE LE PERMITAN SU MEJOR COMPRENSIÓN Y USO. EL CURSO INCLUIRA EJERCICIOS DE LECTURA, ESCRITURA Y COMPRENSIÓN AUDITIVA ASI COMO ANÁLISIS DE ELEMENTOS PROPIOS DEL ESPAÑOL DE MÉXICO. ESTE CURSO SERA IMPARTIDO POR EL MTRO. OMAR NUNEZ, EXBECARIO FULBRIGHT Y FUNDADOR -DIRECTOR DEL CENTRO DE LENGUAS OLLIN TLAHTOALLI.
**SPAN 401 ENFOCADO A ESTUDIANTES EXTRANJEROS DE ESPAÑOL CON NIVEL INTERMEDIO Y AVANZADO
PARA MAYOR INFORMACIÓN PASAR A LAS INSTALACIONES DE OLLIN TLAHTOALLI:
MELCHOR OCAMPO 710 CENTRO (ENTRE LA NORIA Y CARBONERA)
OAXACA, OAX. O ESCRIBENOS: info@ollinoaxaca.org
SE OFRECERAN BECAS DEL 50% A ESTUDIANTES OAXAQUEÑOS.
http://ollinoaxaca.blogspot.com/
www.ollinoax.org
La familia lingüística otomangue es la más diversa en México en cuanto a la tipología de las lenguas y su clasificación histórica. Pero también es la familia más extensa en términos de número de hablantes—que probablemente sobrepasa un millón—y en su amplia distribución. Las lenguas otomangues se hablan desde San Luis Potosí en el norte hasta Oaxaca en el sur. Antiguamente se hablaban también desde Chiapas hasta Costa Rica. La mayor concentración de las lenguas otomangues se halla en el estado de Oaxaca, donde también se hablan varias otras lenguas indígenas no otomangues, como el chontal, huave, mixe, zoque y náhuatl. For more information go to: